kemosabe (2)

kemosabe を取り上げたが、この８月２日からディズニー英語の「ローン・レンジャー」が公開される。トント役はジョニー・デップなので、かなりのヒット間違いなしというところだが、この映画でまた kemosabe という表現が若者にも浸透すると思われる。友人を呼ぶのに kemosabe という表現を使う若者が増えるのではないだろうか。